| 愛しのペラペラ絵本 |
|---|
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
イランのペラペラ絵本・
ロシアのペラペラ絵本 その1・その２・2007年8月Up分・2014年4月Up分・
中国のペラペラ絵本
●品切れ あめこんこ 魯兵・著 鄭少如・画中華人民共和国 外文出版社 1958年10月・初
1800円 Ｂ
文章は、日本語。
「ピチピチ パラパラ あめこんこ ふってきた
ピチピチ パラパラ あひるちゃん やってきた
かえるさん はすのかさ さしてる
おふね つくて うかべましょ」
「あめこんこ」「にじのはし」「たんぽぽ」「きくのはな」
「ゆきのはな」「さんぱつ」「おしゃべりこぞう」…詩や短篇７篇。
色が！ 色が！ 最近の印刷には出せない深い深い色合いなのです。
画像だと充分に再現できていないと思うのですが、ページを開いて目にするとビックリします。
10ページ。サイズ 天地 25.2センチ×左右 21センチ
中を見る
●子ひつじとおおかみ 左文・編集 厳箇凡・画中華人民共和国 外文出版社 1958年10月・初
1800円 Ｂー シミ
文章は、日本語。
子ひつじが、川岸で水を飲んでいました。
すろと、「この川の水はおれのものだ。おまえはなんでおれの水を飲んだ？
おまえはおれの水を飲んだから、夜になったら、どうでもおまえを食いにゆくから覚悟しておれ」とおおかみ。
うちへ帰った子ひつじがしくしく泣いていると、子ねこがやってきて
「心配しなくても大丈夫だよ。あとで、ぼくが助けにくるからね」
子いぬも、白馬も、ぞうも…子ひつじを助けにきてくれるといいます。
動物たちの物語。家の窓枠や、おおかみの服はいかにも中国ふう。
14ページ。サイズ 天地 25.2センチ×左右 20.9センチ
中を見る
●かわいいはたけ番 絵と文・顧玉増 昌熾 李瑞生中華人民共和国 外文出版社 1974年・初
1700円 Ｂー シミ
文章は、日本語。中華人民共和国にて印刷。
「この物語は、中国の子供たちが、みんな（集団）のものにたいして、
どのような考え方をいているか、新しい中国の新しい道徳の一端を、
日常の生活のなかから描いたものである」と書いてあります。
少女・シァオチン（小青）は、人民公社のはたけへトウモロコシの苗の番に来ていました。
少年・シァオフー（小虎）はガチョウが苗を食べているのを見て、急いで追っ払います。
苗をあらすガチョウに腹を立てたシァオフーは、ガチョウのくちばしに柳の枝でつっかえ棒をしてしまいます。
シァオチンの「毛主席がおっしゃっているわ。『いたるところで食糧を蓄え』って。
わたくしたちだって、苗をたいせついにして、たくさんこくもつをとりいれなくちゃ」といった発言も。
政府よりの内容ですが、田園の土の香りが伝わってくるかのよう。どこか、とってもなつかしい感じ。
チャイナ服を着た人物や、田園風景が色あざやか。切り絵（ふう？）のタッチです。
よく見ると、花や鳥の色づかいなどとてもかわいらしい。
在庫２冊ー1冊＝残り１冊。
22ページ。サイズ 天地 20.2センチ×左右 18.2センチ
中を見る
●??的小房子（犬と兄妹） 呉宏修 朱延齢繪中華人民共和国 少年児童出版社（上海）1957年11月・第１版
1500円 Ｂー シミ・ヤケ
文章は、中国語。
犬小屋の中にいる犬と遊んでいるうちに、屋根の板がはずれて…。
小屋や人物の影まで丁寧に描いこまれています。
子どもたちの表情が豊か。
あせっているシーンでの冷や汗、体を動かしているシーンでの汗など、
汗がよく描かれているのもおもしろい。
10ページ。サイズ 天地 25.2センチ×左右 21.2センチ
中を見る
●姑娘和八哥鳥 程中髪・画中華人民共和国 人民美術出版社 1959年3月 第2次印刷
1500円 Ｂー 表紙・裏表紙ヨゴレ・シミ
文章は、中国語。
まっ黒い八哥鳥 (ハッカチョウ) は中国、台湾などに生息していて、人の言葉をマネる鳥として有名。
透明な声で、名前のとおり、さまざまな歌を歌います。
貧しいながらも気立てのいい娘に、鳥がなついているシーン。
王妃が腹を立てて鳥かごを壊したため、かごの中から鳥が逃げるシーンなど。
鳥と人々をめぐる物語。
絵は、水墨を基調にした南画ふう。
1枚1枚の絵に、すべて画家の署名と烙印が入っています。
38ページ。サイズ 天地 24.3センチ×左右 16センチ
中を見る
A HREF="./perapera-iran.htm">イランのペラペラ絵本・
ロシアのペラペラ絵本 その1・その２・2007年8月Up分・2014年4月Up分・
中国のペラペラ絵本
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
古本 海ねこ トップページへ戻る