古本 海ねこ トップページへ戻る
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonrisa(ソンリーサ）その１・その２・その３・その４・その５・その６・その７
英語以外の文字は表示しにくいので、
正式な書名・著者名などは画像写真をごらんください。
●Sonrisa41 アメリカ ANIMALS ANIMALS(アニマルズ・アニマルズ みんないきてる みんなでいきてる！）
Eric Carle's（エリック・カール）作・絵 工藤直子・うた
オリジナルは89年、Philomel Books
Ｂ＋ 小口シミ
いろんな動物がいっぱいいっぱい出てくる絵本です。
この本は、工藤直子によるうた（詩）が絵本に刷り込まれていて、
いきいきと愉快な世界が繰り広げられています。
エリック・カールの絵と工藤さんの詩がマッチした、独特の広がりを持った1冊。
エリック・カールは1929年、アメリカＮＹ生まれ。
両親の故国ドイツから再びアメリカに戻り、デザイナー、絵本作家として活躍。
色彩豊かなコラージュ絵本は、広く世界中の人々から愛されています。
氏の著作は、当店でも何冊か扱っています。
ボローニャ、グラフィック大賞受賞。
工藤直子は1935年、台湾生まれ。
児童詩の分野で際立った活動を続け、子どもから大人まで多くの人々に指示されています。
「ともだちは海のにおい」でサンケイ児童出版文化賞を受賞。
ハードカバー 天地29.2センチ×左右23センチ
●Sonrisa42 アメリカ MOTHER GOOSE'S NURSERY RHYMES(マザーグースのこもりうた）
Allen Atkinson（アレン・アトキンソン）絵
オリジナルは87年、NY ARIEL BOOKS/ALFRED A.KNOPF
Ｂ＋ カバー裏表紙少シワ 小口シミ
sonrisa(ソンリーサ）にはタイプの異なる3冊のマザーグースが収められています。
訳本には、3冊に共通して収録されている詩の訳文が掲載されています。
これは、何百年もの昔から愛され受け継がれてきたマザーグースのうたを、
150点のきれいなイラストで彩った絵本です。
アレン・アトキンソンは、アメリカ コネティカット生まれ。
ピーター・ラビットをはじめとして、古典的題材の作品に力を注いでいます。
登場人物を動物に置き換えての表現が特色。絵本のほかに、おもちゃのデザインも手がけています。
ハードカバー 天地25.8センチ×左右21センチ
●Sonrisa43 アメリカ The RANDOM HOUSE BOOK OF MOTHER GOOSE(マザーグースのほん）
Selected and Illustrated by Arnold Lobel（アーノルド・ローベル）セレクトと絵
オリジナルは86年、NY RANDOM HOUSE
Ｂ＋ 小口シミ 本文少シワ
マザーグースの中からアーノルド・ローベルが選んだ306を収録。
マザーグースをアーノルド・ローベルが描くと、こうなるのですね。
176ページの分厚い本で、すばらしい絵をたっぷりと満喫できます。
アーノルド・ローベルは（1933-87）、ロスアンゼルス生まれ。
ＮＹの美術学校卒業後、挿絵画家としてスタート。
動物が登場するユーモアあふれる話を、シックな色合いで味わい深く表現しています。
ニューベリー賞、カルデコット賞受賞、ニューヨークタイムズ絵本大賞受賞。
ハードカバー サイズ 天地28.2センチ×左右22.2センチ
●Sonrisa44 アメリカ MOTHER GOOSE(マザーグース）
Tomie dePaola's（トミー・デ・パオラ）絵
オリジナルは85年、NY G.P.PUTNAM'S SONS
Ｂ＋ 小口シミ
なんとも愛くるしいイラストでお届けするマザーグースの世界です。
トミー・デ・パオラは1934年、アメリカのメリデン生まれ。
大学教員、デザイナー、絵本作家と多彩な活躍ぶり。
シンプルで明快な表現が独特の世界をつくりあげています。
コルデコット賞受賞。
ハードカバー サイズ 天地29.3センチ×左右23.2センチ
●Sonrisa45 アメリカ ALL IN A DAY(オール・イン・ア・デイ）
安野光雅 編・絵
オリジナルは86年、NY Philomel Books
Ｂ＋ 小口シミ カバーなし
一見開きに絵が8点。年末年始、同じ時間に、アメリカ、イギリス、ブラジル、ケニヤ、ソビエト連邦（当時）、
日本、中国、オーストラリアで、子どもたちがどう過ごしているか紹介されています。
次の見開きになると、その3時間後の８か国の子どもたちの様子が描かれ、
また次の見開きになると、さらに3時間後の８か国の子どもたちが描かれています。
見開きごとに、大きな海の真ん中の無人島でSOSを発信している男の子も描かれています。
世界にはたくさんの国があって、たくさんの子どもたちが住んでいます。
子どもたちは世界中でいろいろな違ったことを経験しています。
いつまでもみんなが仲良く暮らせるすばらしい地球であることを願って作られた絵本です。
絵をかいた世界の作家たち8人は、アメリカ／エリック・カール イギリス／レイモンド・ブリッグス
ソビエト／ニコライ・ポポフ 日本／林明子 ブラジル／ジアン・カルビ ケニア／レオン＆ダイアン・ディロン
中国／チュー・シェングリアン オーストラリア／ロン・ブルックス
安野光雅は1926年、島根県津和野生まれ。絵本の世界に新風を送り続け、
世界的賞賛を受けています。アンデルセン賞受賞。
ハードカバー 天地25センチ×左右25.8センチ
スキャナーで読み込めない大判なので、画像は天地が少し切れています。
●Sonrisa46 アメリカ Artists' Helpers Enjoy the Evenings(いろいろな色の夜）
M.B.Goffstein(ブルック・ゴフスタイン）作・絵
オリジナルは87年、NY Harper&Row
Ｂ＋ 小口シミ
白、黒、灰色、こげ茶色、エンジ…5人は絵描きさんを助ける仕事をしていました。
みんな、とっても仲良し。
日が暮れると灰色にくっついたり、雪や霧の中では白がいなくならないように気をつけました。
仕事がない日はおしゃべりしたり、ときどき歌を歌ったりしました。
木曜の夜は5人集まって食事をしました…。
シンプルな絵柄ですが、読む人によって、さまざまに解釈できそう。
どちらかというと大人向け？ 奥深さを抱えもった絵本です。
ブルック・ゴフスタインは1940年、アメリカのミネソタ生まれ。
作家としても著名であり、もっとも洗練された絵本作家といわれています。
作品の表面的な繊細さとその奥にかくされたしんの強さが特色。ニューヨークタイムズ絵本大賞受賞。
ハードカバー 天地25.2センチ×左右21.6センチ
●Sonrisa47 アメリカ FIRE CAME TO THE EARTH PEOPLE(地球が夜だったころ）
SUSAN L.ROTH(スーザン・ロス）作・絵
オリジナルは88年、NY St.Martin's Press
Ｂ＋ 小口シミ 湿気でページがくっついていたので、黒地わずかにはがれあり
月の神様マウーが世界をつくりあげました。
でも、マウーは火をだれにもあげないでアグバカンカンに守らせていました。
火がないと、世界は真っ暗です。
地球のみんなはライオンにたのんで火をとりにいってもらいました。でも、失敗。
ゾウもヒョウもシカも火を持って帰れませんでした。
すると、カメが「僕は火を持ってこられるよ。でも、それにはワラが必要だ」と言います。
地球にはワラもありませんでした…。
カメとカメレオンのおかげで地球のみんなが火を手に入れるお話。
黒地バックに、版画によるダイナミックでポップな色使いの絵柄がパワフルです。
スーザン・ロスは1944年、ＮＹ生まれ。カリフォルニアで美術を学び、ワシントンで教師としてスタート。
日本式の版画制作に力を傾け、85年から児童書の創作活動に専念。
本書は88年、ニューヨークタイムズ絵本大賞受賞作品です。
ハードカバー 天地25.8センチ×左右20.6センチ
●Sonrisa48 アメリカ SEASONS(
４つの季節）
MELVIN BERGER(メルヴィン・バーガー）作 RON JONES（ロン・ジョーンズ）絵
オリジナルは90年、NY Doubleday
Ｂ＋ 小口シミ カバーなし
季節をめぐる神話、季節がある理由、季節ごとの自然界の変化など、季節にまつわるお話がつまっています。
なんでもフシギで「なぜ？」「なんで？」と知りたがるお子さんに。
大人が読んでも興味深く、細部までぎっしり描き込まれた絵も見ごたえたっぷりです。
メルヴィン・バーガーは1927年、NY生まれ。
教師であり、ニューヨーク科学アカデミーのメンバーでもあります。
音楽にも造詣が深く、ビオラ奏者、指揮者としてオーケストラに参加しています。
ロン・ジョーンズはアメリカ アリゾナ生まれ。画家として著名であり、多くの賞を受けています。
自然愛好家であり、妻、ふたりの子どもも含めた芸術一家です。
ハードカバー 天地31センチ×左右26センチ
スキャナーで読み込めないほどの大型本。画像は天地左右が切れています。
●Sonrisa49 アメリカ NATURE HIDE＆SEEK OCEASN(海のかくれんぼ）
John Norris Wood（ジョン・ノリス・ウッド）作 Mark Harrson（マーク・ハリスン）絵
オリジナルは85年、NY Alfred A.Knopf
Ｂ＋ カバーなし
海中を舞台にした仕掛け絵本です。
ヨーロッパの海、珊瑚礁、大西洋の藻の海、オーストラリアの海、海の底…
イソギンチャクやソフトコーラルなどのキリヌキをめくると、
あちこちにかくれるようにして身を守りながら生きている生物たちが…。
次の見開きでは、そのひとつひとつの生態について解説つき。
かくれている生物を探しながら遊び感覚で、いろいろ学べる絵本です。
マーク・ハリスンは1951年、イギリス レイチェスター生まれ。
大学で美術を学んだのち、イギリス、ヨーロッパ、アメリカでイラストレーターとして活躍しています。
ハードカバー 天地20.8センチ×左右21センチ
●Sonrisa50 アメリカ SONG AND DANCE MAN(歌と踊りの名人）
KAREN ACKERMAN(カレン・アッカーマン）作 STEPHEN GAMMELL（ステファン・ガメル）絵
オリジナルは88年、NY Alfred A.Knopf
Ｂ＋ 小口シミ
おじいちゃんは昔、劇場で歌と踊りの名人でした。
僕たちが遊びにいくと、まだテレビもなかったころの話をしてくれるのです。
屋根裏の物置には、おじいちゃんが若かったころのポスターが貼ってあります。
また、古い革のカバンの中からは、カチカチと音がする靴や帽子や杖も出てきます。
おじいちゃんは靴をよく磨いてからはいて用意をします。僕たちは毛布にすわって拍手をします。
歌と踊りの名人ははじめゆっくり踊りますが、僕たちは、踊っているのがおじいちゃんだということをだんだん忘れてしまいます。
靴の音がキツツキみたいに速くなると、おじいちゃんは歌いだします…。
ちょっぴり切なくも、ほのぼのとした味わいのある絵本です。
カレン・アッカーマンは、絵本、詩などの作者として、また劇作家としても活躍しています。
ステファン・ガメルは1943年、アメリカのデス・モインズ生まれ。
出版社のアートディレクターだった父親の影響を受け、早くから絵画に取り組みました。
作家、イラストレーターとして有名です。
本書で89年、コルデコット賞を受賞（コルデコット賞は、1938年、メレデリック・メルチャーの支援で始まったもの。
アメリカで出版された、アメリカ人、またはアメリカ在住の画家による最優秀絵本に贈られます。
アメリカ図書館協会主催）。
ハードカバー 天地27.2センチ×左右22センチ
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
古本 海ねこ トップページへ戻る